What is the ERC (European Research Council)? Find more information here:

-ERC website
-Euresearch: the Swiss guide to European research & innovation

Q: Has the PI to be mobile, i.e. has the actual host institution to be different from the future (ERC) host institution?

No, it is not important if the PI is already working at the future host institution or not.